His friends did a double take when they saw how much weight she hah lost.
朋友们起先没注意,后来才发现她瘦了这么多,才大吃一惊.
互联网摘选
I did a double take when I saw how much weight she had put on.
我看见她胖了许多,开始时''.'认'.''不出她来,不由得''.'再'.''仔细地看她一眼才认出是她.
互联网摘选
I said, Ah! Then I did a quick double take, and added, What reporter?
我说, “啊! ”接着我恍悟过来, 说到, “什么记者? ”
互联网摘选
以双框架陀螺仪系统代表一类全驱动系统为控制对象,设计了稳定控制器与同步控制器,并进行实验。
互联网摘选
作者在设计的过程中大胆尝试利用双层缩短电容设计,经过在HFSS上仿真,得到了比较满意的结果。
互联网摘选
First off, hallucinated units still have the same hit points original unit, but take double damage.
首先,跟星际1一样, 幻象体的生命值跟本体一样, 但是幻象体会受到双倍伤害.
互联网摘选
实验证明:二次蒸发冷凝器能够承担与一次蒸发冷凝器相同的热负荷;通过优化设计二次蒸发能够满足船舶推进用电机冷却的需要。
互联网摘选
桐油的共轭双键具有极强的反应活性,易与苯酚芳环上邻或对位的活性氢发生傅氏取代反应。
互联网摘选
